Roughly 25% of homes across the globe aren’t connected to public wastewater systems, but why?